[tex]\dfrac{\sqrt{6}}{2}[/tex] is simplest radical form
[tex]\sqrt{\dfrac{6}{2}}=\sqrt{3}[/tex] is simplest radical form
We can't tell from your English description which expression you are trying to describe. Take your pick of answers depending on your problem.
