I would fertilize them on the season opposite to the one when the fig-tree blooms and generates fruits.
I'd do that because the fertilizer will have time to tuck into the ground and have some time to fertilize the ground properly.
Hope it helped,
BioTeacher101
