A charter is a written document that

states the conditions of an agreement.
describes the separation of powers in diagram form.
lists the items for sale in a shop.
describes, in Latin, which laws should be followed.