Brinley crosses her leg while she sits. To cross her leg she flexes the lower leg and thigh, and then medially rotates her lower leg, which causes a lateral rotation of the hip. Which of the
following muscles primarily performs this motion?