I would think that it would deal mainly with how much effort the person puts into the little things such as grammar because if they don't pay attention to the easiest things such as that, then it makes you think about what else this person might have gotten wrong.
I may be wrong, but those are my thoughts on the matter.
