Well for one their searches have the different medium as Balboa searched the path on land while Magellan looked for the path by sea. Magellan sailed along the South America and passed its southern tip while Balboa cut through the forests of Panama arriving to the shores of the Pacific Ocean.
