Well, in the word there is the root con- which means togther. Another root in the word is -stell. -Stellmeans star. So constellation means stars together, which is correct because a constellation is basically a grouping of stars forming a figure in the sky.
